Failing resources step aside, then earn their way back.
Just report what happened. When a resource keeps failing, the engine benches it for a cooldown and takes it out of rotation — then eases it back in over time to check whether it's healthy again. So a bad proxy fixes itself instead of ruining your run.